TRAFIC PORTUAIRE DE DJIBOUTI

TRAFIC PORTUAIRE DE DJIBOUTI

ENTREES DES MARCHANDISES PAR GROUPES DE PRODUITS ET PAYS DE DESTINATION

0 . Produits de l'agriculture, de l'élevage et de la pêche.

ANNEE	Djibouti		Ethiopie		Somalie		S/TOTAL		Transbordement		TOTAL
	tonnes	%	tonnes	%	tonnes	%	tonnes	%	tonnes	%	tonnes	%
1990	56 576	35	28 817	18	1 647	1	87 040	53	75 832	#	162 872	100
1991	124 906	31	181 043	45	6 752	2	312 701	77	93 965	#	406 666	100
1992	96 797	31	71 007	23	10 078	3	177 883	57	132 580	#	310 464	100
1993	109 017	73	21 501	14	2 726	2	133 244	90	15 186	#	148 422	100
1994	96 939	51	52 075	27	2 779	1	151 793	80	57 850	#	190 138	100
1995	32 372	20	57 850	37	4 573	3	94 795	60	38 346	#	158 243	100
1996	45 916	25	22 644	12	4 063	2	72 623	40	109 760	#	182 383	100
1997	22 079	9	115 112	46	2 293	1	139 484	56	110 799	#	250 283	100
1998	25 624	6	332 915	77	2 033	0	360 572	83	72 289	#	432 861	100
1999	58 814	9	601 103	88	3 401	0	663 318	97	20 585	3	683 903	100

1 Produits des industries alimentaires, Boissons et stimulants

ANNEE	Djibouti		Ethiopie		Somalie		S/TOTAL		Transbordement		TOTAL
	tonnes	%	tonnes	%	tonnes	%	tonnes	%	tonnes	%	tonnes	%
1990	53 000	62	12 310	14	268	0	65 578	77	19 905	#	85 482	100
1991	89 930	56	32 347	20	2 068	1	124 345	78	35 690	#	160 035	100
1992	112 991	53	24 805	12	4 127	2	141 922	67	33 242	#	212 263	100
1993	130 547	69	28 022	15	7 147	4	165 716	88	22 580	#	188 298	100
1994	119 852	65	10 812	6	11 202	6	141 866	77	41 711	#	183 578	100
1995	67 109	41	14 632	9	15 367	9	97 108	59	67 440	#	164 550	100
1996	77 938	53	20 077	14	25 084	17	123 099	84	23 356	#	146 455	100
1997	55 873	44	31 466	25	16 400	13	103 739	82	22 351	#	126 090	100
1998	62 757	57	18 204	16	9 050	8	90 011	81	20 776	#	110 787	100
1999	85 216	54	62 013	39	2 960	2	150 189	95	8 447	5	158 636	100

2 Produits Pétroliers conditionnés et divers

ANNEE	Djibouti		Ethiopie		Somalie		S/TOTAL		Transbordement		TOTAL
	tonnes	%	tonnes	%	tonnes	%	tonnes	%	tonnes	%	tonnes	%
1996	243 153	95	1 389	1	0	0	244 542	96	11 008	4	255 550	100
1997	177 049	95	1 155	1	4	0	178 208	96	8 027	4	186 235	100
1998	170 666	22	620 768	78	0	0	791 434	##	0	0	791 434	100
1999	182 634	15	1 031 492	85	0	0	1 214 126	##	0	0	1 214 126	100

3. Produits manufacturés et verres

ANNEE	Djibouti		Ethiopie		Somalie		S/TOTAL		Transbordement		TOTAL
	tonnes	%	tonnes	%	tonnes	%	tonnes	%	tonnes	%	tonnes	%
1990	23 628	80	423	1	0	0	24 050	81	5 577	#	29 627	100
1991	47 200	61	1 829	2	76	0	49 105	63	28 254	#	77 360	100
1992	46 362	90	752	1	176	0	47 290	92	4 154	8	51 444	100
1993	46 894	92	1 124	2	519	1	48 537	95	2 445	5	50 981	100
1994	21 820	74	1 094	4	135	0	23 049	78	9 249	#	29 637	100
1995	19 835	86	929	4	418	2	21 182	91	1 984	9	23 166	100
1996	64 264	85	1 005	1	9	0	65 278	87	10 073	#	75 351	100
1997	36 198	42	1 911	2	111	0	36 198	42	18 094	#	87 040	100
1998	29 264	54	18 881	35	126	0	48 271	89	5 974	#	54 245	100
1999	18 636	45	19 124	47	45	0	37 805	92	3 168	8	40 973	100

4 Bois, Cuirs, Papiers, Textiles

ANNEE	Djibouti		Ethiopie		Somalie		S/TOTAL		Transbordement		TOTAL
	tonnes	%	tonnes	%	tonnes	%	tonnes	%	tonnes	%	tonnes	%
1990	24 783	55	3 202	7	632	1	28 617	64	16 081	#	44 698	100
1991	27 568	43	5 057	8	549	1	33 174	51	31 612	#	64 789	100
1992	26 024	52	9 083	18	905	2	36 012	73	13 659	#	49 669	100
1993	27 355	52	11 442	22	2 355	5	41 152	79	11 106	#	52 258	100
1994	22 985	42	12 254	22	1 575	3	36 814	67	18 367	#	55 161	100
1995	15 335	40	11 347	30	3 667	10	30 349	79	7 900	#	38 298	100
1996	16 280	24	15 125	23	5 631	8	37 036	56	29 413	#	66 449	100
1997	11 413	4	15 216	5	3 883	1	11 413	4	29 533	9	312 701	100
1998	13 449	17	41 698	51	2 180	3	57 327	71	23 663	#	80 990	100
1999	11 084	22	33 390	67	221	0	44 695	90	4 820	#	49 515	100

5 Métaux et Ouvrages métalliques

ANNEE	Djibouti		Ethiopie		Somalie		S/TOTAL		Transbordement		TOTAL
	tonnes	%	tonnes	%	tonnes	%	tonnes	%	tonnes	%	tonnes	%
1990	7 726	30	10 330	40	13	0	18 069	70	7 617	#	25 686	100
1991	9 971	34	3 514	12	191	1	13 676	47	15 414	#	29 090	100
1992	8 332	48	3 147	18	241	1	11 720	68	5 571	#	17 292	100
1993	12 860	47	8 433	31	134	0	21 427	79	5 715	#	27 142	100
1994	9 014	33	10 288	37	116	0	19 418	70	8 226	#	27 642	100
1995	4 222	21	3 202	16	118	1	7 542	38	12 549	#	20 091	100
1996	5 871	38	4 064	27	136	1	10 071	66	5 255	#	15 326	100
1997	7 775	4	3 541	2	281	0	7 775	4	7 948	4	177 883	100
1998	5 024	4	104 839	92	752	1	110 615	97	3 500	3	114 115	100
1999	3 621	3	10 722	9	171	0	14 514	12	4 773	4	116 292	100

6 . Matériel électrique et optique.

ANNEE	Djibouti		Ethiopie		Somalie		S/TOTAL		Transbordement		TOTAL
	tonnes	%	tonnes	%	tonnes	%	tonnes	%	tonnes	%	tonnes	%
1990	8 212	29	3 987	14	145	1	12 343	43	16 427	#	28 770	100
1991	8 387	19	4 044	9	29	0	12 460	29	31 139	#	43 599	100
1992	7 664	34	3 233	14	86	0	10 983	49	11 319	#	22 302	100
1993	13 275	45	4 734	16	490	2	18 499	63	10 979	#	29 477	100
1994	18 117	46	3 905	10	364	1	18 491	47	17 247	#	39 633	100
1995	6 953	33	7 122	34	258	1	14 333	69	6 561	#	20 894	100
1996	4 086	12	5 617	17	838	3	10 541	32	22 510	#	33 051	100
1997	6 675	23	6 669	23	490	2	6 675	23	21 929	#	28 604	100
1998	7 932	13	46 629	74	352	1	54 913	87	8 150	#	63 063	100
1999	9 778	16	45 587	74	256	0	55 621	90	5 975	#	61 596	100

7. Véhicules et matériel de transports

ANNEE	Djibouti		Ethiopie		Somalie		S/TOTAL		Transbordement		TOTAL
	tonnes	%	tonnes	%	tonnes	%	tonnes	%	tonnes	%	tonnes	%
1990	3 835	51	886	12	22	0	4 743	63	2 814	#	7 557	100
1991	3 275	40	1 127	14	38	0	4 440	54	3 778	#	8 218	100
1992	3 953	58	506	7	17	0	4 476	66	2 322	#	6 798	100
1993	7 065	79	669	7	253	3	7 987	89	1 004	#	8 991	100
1994	3 475	74	260	6	100	2	3 835	82	848	#	4 683	100
1995	3 213	68	490	10	62	1	3 765	79	993	#	4 758	100
1996	3 774	50	1 404	18	72	1	5 250	69	2 357	#	7 607	100
1997	4 454	81	1 204	22	105	2	4 454	81	1 041	#	5 495	100
1998	5 499	32	10 688	63	90	1	16 277	96	693	4	16 970	100

8 . Produits chimiques

ANNEE	Djibouti		Ethiopie		Somalie		S/TOTAL		Transbordement		TOTAL
	tonnes	%	tonnes	%	tonnes	%	tonnes	%	tonnes	%	tonnes	%
1990	13 014	44	6 831	23	830	3	20 675	70	8 946	#	29 621	100
1991	22 010	26	6 000	7	810	1	28 820	34	56 727	#	85 547	100
1992	19 542	40	12 715	26	587	1	32 844	68	15 460	#	48 304	100
1993	21 353	44	6 998	15	506	1	28 857	60	19 369	#	48 226	100
1994	18 457	32	16 719	29	1 477	3	36 653	63	21 593	#	58 245	100
1995	19 819	25	7 211	9	1 358	2	28 388	36	50 045	#	78 433	100
1996	7 265	6	56 888	47	3 451	3	67 604	56	52 480	#	120 084	100
1997	7 076	8	44 080	50	2 327	3	45 916	52	42 700	#	88 616	100
1998	21 413	6	289 367	86	931	0	311 711	93	23 676	7	335 387	100
1999	15 493	4	408 789	95	293	0	424 575	99	5 566	1	430 141	100

9. Produit dérivés du pétrole et autres combustibles

ANNEE	Djibouti		Ethiopie		Somalie		S/TOTAL		Transbordement		TOTAL
	tonnes	%	tonnes	%	tonnes	%	tonnes	%	tonnes	%	tonnes	%
1990	3 882	20	2 850	15	0	0	6 732	35	12 662	#	19 394	100
1991	4 813	36	594	4	36	0	5 433	40	8 020	#	13 463	100
1992	5 786	40	327	2	15	0	6 127	43	8 229	#	14 356	100
1993	7 701	49	1 546	10	0	0	9 247	58	6 596	#	15 842	100
1994	7 001	46	2 783	18	0	0	9 784	65	5 336	#	15 120	100
1995	3 083	33	3 519	37	8	0	6 610	70	2 839	#	9 449	100
1996	5 399	25	3 092	14	82	0	8 573	40	12 854	#	21 427	100
1997	4 590	16	7 621	27	346	1	12 557	45	15 277	#	27 834	100
1998	19 498	42	20 942	45	36	0	40 476	87	6 109	#	46 585	100
1999	9 332	16	45 208	77	9	0	54 549	92	4 525	8	59 074	100

10 . Produits divers et Transactions spéciales.

ANNEE	Djibouti		Ethiopie		Somalie		S/TOTAL		Transbordement		TOTAL
	tonnes	%	tonnes	%	tonnes	%	tonnes	%	tonnes	%	tonnes	%
1990	16 308	52	1 478	5	35	0	17 821	57	13 673	#	31 494	100
1991	40 479	66	2 927	5	27	0	43 433	71	17 985	#	61 418	100
1992	11 356	35	2 539	8	98	0	13 994	43	18 830	#	32 823	100
1993	20 926	61	2 287	7	477	1	23 690	69	10 887	#	34 577	100
1994	28 616	61	1 466	3	855	2	2 382	5	15 802	#	46 740	100
1995	88 009	81	5 514	5	756	1	6 351	6	13 938	#	108 217	100
1996	21 456	17	3 249	2	576	0	25 284	19	104 750	#	130 034	100
1997	29 188	16	11 292	6	5 686	3	46 166	25	138 411	#	184 577	100
1998	86 073	20	139 516	33	894	0	140 430	33	194 627	#	421 110	100
1999	94 684	24	203 827	52	251	0	204 102	52	91 414	#	390 176	100

E N S E M B L E

ANNEE	Djibouti		Ethiopie		Somalie		S/TOTAL		Transbordement		TOTAL
	tonnes	%	tonnes	%	tonnes	%	tonnes	%	tonnes	%	tonnes	%
1996	495 402	47	134 554	13	39 942	4	669 898	64	383 816	#	1 053 714	100
1997	362 370	35	239 267	23	31 926	3	633 563	60	416 110	#	1 049 673	100
1998	447 199	18	1 644 447	67	16 444	1	1 660 909	67	359 457	#	2 467 547	100
1999	492 851	15	2 596 886	80	7 779	0	2 604 680	80	150 661	5	3 248 057	100

Source : Port autonome international de Djibouti